CHICAGO – Shota Imanaga não ficou desapontado quando foi removido após sete entradas sem rebatidas e 95 arremessos.
“Ele não sabia que tinha um no-hitter, o que é engraçado”, disse Counsell, técnico do Chicago Cubs.
Nate Pearson e Porter Hodge seguiram uma entrada perfeita para fechar uma vitória por 12 a 0 sobre o Pittsburgh Pirates na noite de quarta-feira, o primeiro sem rebatidas dos Cubs no Wrigley Field desde 1972.
“Trata-se 100% de cuidar do atirador e ter certeza de que estamos fazendo a coisa certa por ele”, disse Counsell. “Não é divertido fazer isso, mas quando você prioriza a saúde do jogador e não sabe o que vai acontecer a seguir, queremos que ele permaneça saudável”.
Imanaga (12-3) lançou 66 arremessos para rebatidas, com sete eliminações e duas caminhadas.
Depois de lançar oito temporadas no Japão como canhoto de 31 anos em sua primeira temporada com os Cubs, Imanaga não passou da oitava entrada nesta temporada e lançou 103 arremessos.
Ele precisava de 25 arremessos para passar a segunda entrada. Ele elogiou o apanhador Miguel Amaya, que posou para foto com os três arremessadores após a final.
“Miggy estuda rebatedores, e houve alguns casos hoje em que eu quis lançar um determinado arremesso, Miggy tinha uma marca diferente, e eu simplesmente confiei nele e deu certo”, disse Imanaga por meio de um intérprete. “Não posso agradecê-lo o suficiente.”
Imanaga concordou com um contrato de US$ 53 milhões por quatro anos em janeiro. Chicago pagou aos Yokohama Besters da Liga Central do Japão uma taxa de postagem de US$ 9.825.000.
“A forma como ele trabalha, a presença, a confiança que demonstra ali, cada arremesso com intenção”, disse Amaya. “Ele é um moedor.”
Os anteriores sem rebatidas de Chicago foram Zach Davis, Ryan Tepera, Andrew Chaffin e Craig Kimbrel em 24 de junho de 2021 no Dodger Stadium. Chicago não lança um no-hitter no Wrigley Field desde Milt Pappas em 2 de setembro de 1972 contra San Diego. – Pappas estava a um arremesso de um jogo perfeito quando Bruce Framing marcou a bola quatro em um arremesso de contagem completa para Larry Stahl. Gary Zstadt então apareceu.
Chicago teve 4.147 jogos regulares e pós-temporada sem rebatidas no Wrigley Field, a segunda seqüência mais longa de um time em um único estádio, atrás de Pittsburgh, de acordo com Opta. Os Pirates nunca tiveram um no-hitter em 4.773 jogos no Forbes Field de 1909-70.
Os jogadores do Cubs comemoraram quando o shortstop Dansby Swanson expulsou o primeiro base Michael Bush para a final no grounder de O’Neil Cruz, mas ficaram mais calados do que comemorativos após o no-hitter individual.
Swanson insistiu em permanecer no jogo, apesar da confusão.
“Ele trabalha da mesma maneira todos os dias, quer tenha uma viagem boa ou ruim”, disse Imanagay Swanson. “Ele sempre quer melhorar. Ele está sempre fazendo a rotina que precisa para conseguir se recuperar e arremessar bem em cinco dias. Ele está sempre pronto. Ele tem seu próprio jeito de fazer as coisas e assume total orgulho e responsabilidade ao fazê-lo.”
Foi o quarto sem rebatidas nesta temporada, depois dos esforços de jogo completo de Ronel Blanco, do Houston, em 1º de abril, contra o Toronto, Blake Snell, do San Francisco, em Cincinnati, em 2 de abril, e Dylan Seage, do San Diego, em 25 de julho, em Washington.
Nico Horner, Pete Crowe-Armstrong e Swanson tiveram, cada um, três das 17 rebatidas de Chicago, com Swanson e Crowe-Armstrong terminando um triplo a menos no ciclo.
Domingo German (0-1), que fez um jogo perfeito no ano passado pelo New York Yankees contra o Oakland, desistiu de sete corridas – seis ganhas – e nove rebatidas em três entradas.
Seiya Suzuki acertou um single RBI no primeiro e Chicago subiu 4-0 no segundo, quando Crowe-Armstrong acertou uma pontuação dupla e Happ acertou um single de duas corridas.
Um home run de duas corridas de Swanson e um chute solo de Crowe-Armstrong fizeram o 7-0 na terceira. Cody Bellinger acertou um home run de duas corridas na sexta posição de Kyle Nichols.
Rowdy Tellez, de Pittsburgh, permitiu o single RBI de Miles Mastrobuni no oitavo, o terceiro lançamento do homem de primeira base nesta temporada.
Sala do treinador
Piratas: OF Andrew McCutchen sofreu um arranhão tardio devido a um problema no joelho.
Cubs: Colocou LHP Justin Steele (tendinite no cotovelo) e RHP Jorge Lopez (distensão na virilha direita) em IL de 15 dias, com Steele retroativo a domingo e Lopez a terça-feira. O apaziguador Hayden Wesneski, ausente desde 19 de julho com uma lesão no braço direito, começará um período de reabilitação na Triple-A Iowa.
Próximo UP
Piratas: LHP Bailey Falter (6-7, 4,41 ERA) estava pronto para assumir o controle na quinta-feira, quando os Piratas voltarem para casa para enfrentar os Nacionais.
Cubs: RHP Javier Assad (7-4, 3,21) estava programado para começar na sexta-feira na estreia da série em casa contra o Yankees. New York RHP Lewis Gill (12-6) sairá da lista de lesionados após se recuperar de uma distensão lombar.
