Pražské divadlo Hybernia uviedlo na svojich doskách veselohru inšpirovanú najznámejším českým vojakom Švejkom.
Keď Jaroslav Hašek písal román o vojnovom "hrdinovi" Švejkovi, azda ani vo sne mu nenapadlo, že vtip príbehu nezabijú plynúce roky a zo Švejka sa stane kultová postava. A to nielen literárna a filmová, ale najnovšie aj divadelná.
Veselohra so spevom. To je nový kabát, ktorý obliekol Švejkovmu príbehu režisér a autor divadelného scenára Václav Postránecký. Príbeh Jaroslava Haška bol pre režiséra niečo ako biblia a sám hovorí, že sa nedá spočítať, koľkokrát knihu o "dobrom vojakovi" prečítal. A oplatilo sa. Diváci si vďaka niekoľkomesačnej práci celého realizačného tímu môžu vychutnať dobre známy príbeh prešpikovaný ostrovtipom a skvelými hereckými výkonmi v hlavnej úlohe s Martinom Sobotkom v alternácii s Daliborom Gondíkom. Ich úloha nie je vôbec prechádzka ružovou záhradou, keďže na nich stojí a padá celý príbeh. "Mám za sebou niekoľko hlavných úloh, no priznám sa, že ešte nikdy som nemal v hre toľko textu. Je to podané v rýchlom tempe a divák si asi neuvedomí, koľko slov a stránok poviem v priebehu jednej minúty. Môj text má asi 60 strán," dodáva jeden z predstaviteľov Švejka Martin Sobotka, ktorý má vraj so Švejkom spoločnú len podobu. "Videli sme obrázok od pána Ladu, jediný, ktorý Jaroslav Hašek schválil pred svojou smrťou, a môžem povedať, že Švejk bol výzorový kompromis medzi mnou a Daliborom," hovorí so smiechom.
Chuť na Švejka
Premiéra sa vydarila, aj keď režisér Václav Postránecký tvrdí, že slávnostné uvedenie hry regulárne neodráža niekoľkomesačnú prácu. "Činohra v Hybernii nie je doma a som rád, že sa nám podarilo túto veselohru rehabilitovať ako súbojaschopnú s muzikálom," hovorí. A prečo by si mali prísť diváci pozrieť Švejka v divadelnej podobe? "Pre tých, ktorí Švejka poznajú, bude predstavenie prekvapením. Veľmi by ma potešilo, keby si po jeho pozretí vzali do rúk knihu a znova si ho prečítali, aby sa utvrdili v tom, či je náš pohľad oprávnený. No a pri tých, čo ho nepoznajú, by ma potešilo, keby po knihe siahli panensky podľa návodu, ktorý v divadle dostanú. V divákoch som chcel prebudiť chuť na Švejka. Ak poviem, že je to český Forrest Gump, nepreženiem to, pretože si myslím, že Američania nám ho ukradli, lebo jeho duchovným otcom je Hašek," hovorí Václav Postránecký.
